Well, we might need a bit more information before we can give suggestions. What platform/console are you on? What genres do you like? What games have you played that you liked or disliked and what did(n't) you like about it?
Shooters: Valorant/CSGO, Apex Legends, Halo MCC, any Borderlands game, Call of Duty mw2/mw3 for spec ops & of course l4d2 Games to play with friends: Golf With Your Friends, Human: Fall Flat, Phasmophobia, Raft, The Forest, We Were Here, Stick Fight: The Game, Tales of Escape, UNO, Who's Your Daddy & any LEGO game can be played with another person via steam remoteplay. These are what I play with my friends at least. Enjoy. sorry i dont play sports games
gonna completely ignore what genres you said you mostly play. these are MUST play games for anyone, in my opinion. Outer Wilds- a game where you are able to explore an entire solar system, and have to save the galaxy. this is an amazing game, and it's absolutely breath taking in scale. Dark Souls- this game is off putting to anyone who hasn't played and beaten it before, but triumphing through it is one of the most satisfying experiences ever Halo- all of the halo games, pure fun and an amazing story Half Life series- amazing FPS story series Fallout New Vegas- an amazingly deep and expansive FPS RPG that's amazingly well written The Witcher 3- one of the best games of all time, hands down.
Destiny 2 Siege Subnautica (and Below Zero) yes Warframe Fallout 4 Borderlands 1-3 Assassins Creed (specifically black flag) but any of the newer ones are good as well (valhalla, odyssey, origins)
If you're into shooters and sports games, you might dig titles like "Call of Duty: Warzone" or "FIFA." Speaking of games, I remember when I was looking for ways to unwind and make a bit of extra cash from home.